I compared the best AI chatbots for work, including ChatGPT, Claude, Gemini, Copilot, and more. See pricing, features, scores, and top use cases.